translates

Техноблог

Sign in Subscribe

translates

A collection of 6 posts

Анализ производительности Linux за 60 000 миллисекунд

Вольный перевод с источника Хотя в эпоху облаков уже и не так важно заниматься именно траблшутингом отдельных линуксостов, но я всё ж считаю, что это важно и нужно уметь, поэтому и перевёл эту статью. Статья старая, 2015 года, поэтому будут упоминваться инструменты, которые не используются в данный момент. Вы заходите

Золотые сигналы SRE серверов приложений

Серверы приложений обычно являются местом, где выполняется вся основная работа приложения, поэтому получение от них хороших сигналов мониторинга очень важно, хотя методы сильно различаются в зависимости от языка и сервера. В идеальном мире вы также встроили бы хорошие метрики наблюдаемости в ваш код на серверах приложений, особенно для ошибок и

Золотые сигналы SRE для веб-сервера

Где бы мы были без веб-серверов? Вероятно, без интернета вообще ... В наши дни простой веб-сервер имеет две основные функции: обслуживание простого статического содержимого, такого как HTML, JS, CSS, изображения и т.д., и передачу динамических запросов в бэкэнд приложения, например, PHP, Java, PERL, C, COBOL и т.д. Таким образом,

Золотые сигналы SRE балансировщиков нагрузки

Вольный перевод Load Balancers’ SRE Golden Signals [https://medium.com/@steve.mushero/load-balancers-sre-golden-signals-de8a98c74020] Балансировщики нагрузки (Load Balacers, LB) являются ключевыми компонентами большинства современных систем, обычно их ставят перед приложениеми, но все чаще и внутри систем, поддерживающих контейнеры, службы сокетов, базы данных и многое другое. Существует несколько популярных LB, поэтому рассматриваются

Как мониторить золотые сигналы SRE

Вольный перевод серии статей How to Monitor the SRE Golden Signals Site Reliability Engineering (SRE) и связанные с этим концепции в последнее время очень популярны, отчасти из-за известной книги Google SRE и других, которые говорят о «золотых сигналах», которые должны отслеживаться, чтобы поддерживаемые инженерами системы были быстрыми и надежными по

Установка высоко доступного сервера управления SCVMM

С того времени, как System Center Virtual Machine Manager становится все более и более важным и становится критичным приложением для инфраструктуры, особенно при использовании Hyper-V Network Virtualization, и SCVMM является центральным хранилищем политик, необходимо устанавливать высоко доступный Virtual Machine Manager. Для выполнения это задачи Virtual Machine Manager использует компонент Failover